Can light be reflected and refracted at the same time?

Yes, think of a window for example. When you look out of it, you can see whatever is beyond the window. Sometimes, you might even see your own reflection in the window, if the light rays hit the glass and reflect your image in the right direction. This is often debated in quantum mechanics because of the outcome of an interaction between two particles. Another example would be water in a lake or perhaps your pool. You can see into the water, but sometimes, at your own reflection as well.

Wind or electric energy force force of friction