Why did the byzantine empire become more greek than roman?

Byzantines are already greek to start as they spoke that language as it was widely in the East Mediterranean. As its population was greek most of the culture and trek influence despite the fact when they held onto the latin language.