What was one way religion affected daily life for the purtians?

One way is that whenever a Puritan sinned, they were often punished in public for their actions.

The second , larger puritan colony of massachusetts bay was conceived as a "city upon a hill". but it also struggled with internal turmoil like the salem witch trials and external conflicts like king philip's (metacom's) war.