An elderly gentleman, whose wife is his legally authorized representative since his strokes several years ago, was recently diagnosed with lung cancer. he is eligible for a clinical trial using a new investigational drug that aims to treat lung cancer. he is able to express interest, shows a basic understanding of the nature of the trial, and gives his assent to participation. the subject's wife is out of town on a business trip. what is the most appropriate action to take for the investigator?