What should you consider when analyzing any video adaption of a poem?

We should consider how the video reproduces the sounds of the poem's words.

Explanation:

When analyzing any video adaption of a poem we should thoroughly observe the poem first. We should observe what content they are saying in the poem. After observing the meaning, we should listen to how the video is reproducing the sounds of the poem's words. Only If we observe the words we can be able to know the sound of the poem's words. After listening to the words, we can be able to write the sound of every line.