Which technique is the author using to reveal the character’s traits

After reading this excerpt, darren makes a text-to-text connection. which example is a text-to-text connection?

Which two elements does this excerpt from a christmas carol by charles dickens contain? "a small matter," said the ghost, “to make these silly folks so full of gratitude." "small! " echoed scrooge. the spirit signed to him to listen to the two apprentices, who were pouring out their hearts in praise of fezziwig: and when he had done so, said, "why! is it not? he has spent but a few pounds of your mortal money: three or four perhaps. is that so much that he deserves this praise? " "it isn’t that," said scrooge, heated by the remark, and speaking unconsciously like his former, not his latter, self. "it isn't that, spirit. he has the power to render us happy or unhappy; to make our service light or burdensome; a pleasure or a toil. say that his power lies in words and looks; in things so slight and insignificant that it is impossible to add and count ’em up: what then? the happiness he gives, is quite as great as if it cost a fortune." he felt the spirit's glance, and stopped. "what is the matter? " asked the ghost. "nothing particular," said scrooge. "something, i think? " the ghost insisted. "no," said scrooge, "no. i should like to be able to say a word or two to my clerk just now. that's all."

Read the excerpt from the poem "growing up italian" by maria mazziotti gillan and answer the question that follows. when i was a little girl, i thought everyone was italian, and that was good. we visted our aunts and uncles, and they visted us. the italian language smooth and sweet in my mouth. in kindergarten, english words fell on me, thick and sharp as hail. i grew silent, the italian word balanced on the edge of my tongue and the english word, lost during the first moment of every question. source: gillan, maria mazziotti. "growing up italian." poetrymagazine.com. poetry magazine, n.d. web. 30 mar. 2011. what is the tone of this poem? what does the tone reveal about the speaker of the poem and the conflict she faces? based on this excerpt, what can you predict about the theme of the poem?