During the workup portion of the reaction of alkenes with HBr as described in the experiment provided, a student transferred the reaction mixture to a separatory funnel, rinsed the reaction flask with diethyl ether, and added the ether rinses to the separatory funnel. The student then added sodium bicarbonate to the separatory funnel. Extremely vigorous bubbling occurred. What did the student do wrong