Several population or species pairs of birds that reside and breed in North America were geographically isolated into eastern and western populations for tens of thousands of years during the Pleistocene glaciation. Due to post-Pleistocene warming and human landscape change since the 16th century, the breeding range of these populations/species have expanded and now overlap. If the formerly isolated species/populations readily breed, but the hybrid birds are sterile, what is most likely to happen